Что значит «Reception to follow»

Вы наверняка сталкивались с фразой «Reception to follow» в приглашении на свадьбу, корпоративное мероприятие или другое особое событие. Но что она на самом деле означает и как ее правильно понять? Ответ на этот вопрос может быть не очевидным для тех, кто не знаком с западной этикеткой и традициями.

Фраза «Reception to follow» переводится как «Прием (фуршет) впоследствии» и указывает на то, что после церемонии или основной части мероприятия будет организовано дополнительное время для встречи гостей, развлечений, общения и угощений. Этот прием может быть организован как в то же самое месте, где прошла церемония, так и в отдельном месте, например, ресторане или специально арендованном помещении.

Прием после мероприятия предлагает возможность продолжить общение с другими гостями, поздравить или поблагодарить виновника торжества, отведать изысканные блюда и насладиться атмосферой праздника. Это также время, когда можно сделать красивые фотографии, воссоздавая яркие моменты, которые запомнятся навсегда.

Зачем применяют «Reception to follow» на приглашении?

Фраза «Reception to follow» часто применяется на приглашениях к различным мероприятиям, таким как свадьбы, юбилеи, корпоративные вечера и т.д. Она означает, что после основного мероприятия будет организован прием или вечеринка, на которой гости смогут общаться, наслаждаться едой и напитками, а также продолжить свое участие в праздновании.

Основная цель такого приема после мероприятия заключается в том, чтобы у гостей была возможность провести время в неформальной обстановке, встретиться с другими участниками, поболтать и поделиться впечатлениями о прошедшем событии.

Reception, которая происходит после основного мероприятия, может быть организована различными способами. Некоторые организаторы могут выбрать формат коктейльной вечеринки, где гости получат возможность попробовать различные закуски и напитки. Другие могут предложить полноценный банкет с сервированными столами и разнообразным меню. Независимо от формата, цель приема – создать комфортную и дружественную атмосферу, чтобы гости чувствовали себя приветствованными и могли насладиться продолжением вечера.

Применение фразы «Reception to follow» на приглашении позволяет гостям знать, что они могут ожидать продолжения после церемонии или мероприятия. Это также помогает организаторам событий планировать количество и тип пищи и напитков, необходимых для приема. Учитывая интересы и предпочтения гостей, организаторы смогут создать приятную и незабываемую атмосферу на приеме после основного мероприятия.

Что означает «Reception to follow»?

Это означает, что гости могут ожидать дополнительного времени, чтобы встретиться и пообщаться с остальными участниками мероприятия, наслаждаясь праздничной атмосферой. На приеме гости могут насладиться разнообразными закусками, напитками, музыкой и танцами.

Информация о приеме специально включается для того, чтобы дать гостям понять, что после церемонии будет продолжение мероприятия, и они приглашены присоединиться к нему. Это также позволяет гостям запланировать свое время и принять решение, они хотят остаться на приеме или уйти после основной части.

Reception to follow – это обычное выражение, используемое в приглашениях и программках мероприятий, чтобы сообщить гостям о дополнительном времени для общения и веселья после церемонии. Оно придает особый шарм и завершает мероприятие в приятной и дружественной атмосфере.

Как это понимать и что ожидать?

В случае, если в приглашении указано «Reception to follow», это означает, что после церемонии будет проведен прием или торжественное мероприятие. Обычно такой прием организуется для гостей, чтобы отметить особое событие, например, свадьбу, юбилей или корпоративное мероприятие.

Во время приема можно ожидать различные развлечения и угощения. Возможно, будет предложена еда и напитки, включая алкогольные напитки, а также музыка и танцы. На приеме гости могут встретиться с организаторами праздника, поздравить и поблагодарить хозяев и насладиться обществом других гостей.

Дресс-код на таком мероприятии обычно указывается в приглашении. Если в приглашении не указан особый дресс-код, то можно ориентироваться на тип мероприятия и выбрать подходящую одежду — от делового или полуофициального коктейльного наряда до повседневного и удобного стиля.

Обычно прием после церемонии позволяет гостям насладиться дополнительной атмосферой праздника, выразить свои поздравления и провести время с близкими и друзьями. Оно дает дополнительную возможность провести время, познакомиться с новыми людьми и создать новые связи.

Поэтому, если вы получили приглашение с указанием «Reception to follow», не стесняйтесь принять это приглашение и насладиться дополнительной частью праздника.

Какие мероприятия могут следовать за церемонией?

Reception to follow (англ. «рецепция продолжится») в свадебных приглашениях указывает, что после церемонии свадьбы будет организовано дополнительное мероприятие или прием.

Это может быть прием поздравлений и обмен пожеланиями с молодоженами, проведение фуршета или банкета, где гости будут радовать себя вкусной едой и напитками. Во время приема можно устроить различные развлечения, такие как танцы, музыкальные выступления, розыгрыши игр и т. д.

Также после церемонии свадьбы может быть организовано фотосессия, где молодожены и гости могут запечатлеть этот особенный день на камерах и сохранить память о нем на долгие годы.

Иногда рецепцию также организуют, чтобы поблагодарить гостей за их присутствие и подарки, а также чтобы провести время в неформальной обстановке, общаясь и знакомясь более тесно друг с другом.

Как правильно организовать прием после мероприятия?

1. Ранее определите место проведения приема. Подберите подходящее место, которое будет удобным для гостей и соответствовать стилю мероприятия. Это может быть ресторан, отель или другое подходящее помещение.

2. Определите бюджет. Определите сколько вы готовы потратить на прием после мероприятия и распределите средства между различными элементами, такими как питание, алкоголь, декорации и развлечения.

3. Заранее спланируйте меню. Учтите предпочтения ваших гостей. Предложите разнообразные варианты блюд, включая вегетарианские и диетические опции. Обратитесь к профессиональному повару или кейтеринговой компании, чтобы обеспечить высококачественное питание на приеме.

4. Рассмотрите варианты развлечения. Предложите гостям различные формы развлечения, такие как живая музыка, танцы или шоу-программа. Такие элементы могут помочь создать атмосферу веселья и удовольствия на приеме после мероприятия.

5. Пригласите гостей заранее. Отправьте пригласительные письма или электронные приглашения, чтобы уведомить гостей о приеме после мероприятия. Убедитесь, что указали четкую информацию о времени и месте проведения приема.

6. Обеспечьте достаточное количество персонала. Удостоверьтесь, что у вас есть достаточное количество официантов и персонала обслуживания для обеспечения гладкого проведения приема и удовлетворения потребностей гостей.

Используя эти советы, вы сможете организовать отличный прием после мероприятия, который оставит яркое впечатление на ваших гостей и поможет им отдохнуть и насладиться компанией друг друга.